To share information about the new Release Notes document:
this issue has been fixed in version 4.1.2 (Free Edition)

http://www.realvnc.com/products/free/4.1/release-notes.html

http://www.realvnc.com/download.html

- Juha-Matti