CVE-2008-4796 snoopy: command execution via shell metacharacters

Was found in Nagios core by Grant Murphy.

Filed upstream: http://tracker.nagios.org/view.php?id=449

We really need to start thinking about ways to find vulnerable copies
of code and fixing them everywhere people have embedded them.