Directory traversal vulnerability in the third party tool from Powertech, as used to secure the iSeries AS/400 FTP server, allows remote attackers to access arbitrary files, including those from qsys.lib, via ".." sequences in a GET request.