A stored cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in NetBox 4.1.0 within the "Configuration History" feature of the "Admin" panel via a /core/config-revisions/ Add action. An authenticated user can inject arbitrary JavaScript or HTML into the "Top banner" field.
